^_^' Actually, it was a completely different man who said it was 1911. There was a fade-out right in the middle of his next sentence, at which point Past!Jack appears, back in 1904. :)

Thank you for keeping an eye out for mistakes, though, and for having the general wonderfulness to tell me about them, too! I always worry people just shy away from commenting instead of speaking up, and I promise not to bite. Hard. ^_^